I can only imagine

Nada melhor do que começar essa semana com esta bela canção.

Listen to your heart

Bom fim de Semana...

PS: Link disponibilizado por Júlia, meus agradecimentos!

Toni Braxton

Umbreak my heart - Tradução

Não me deixe com toda essa dor
Não me deixe assim sozinho na chuva
Volte e traga de volta o meu sorriso
Venha e jogue essas lágrimas bem longe
Eu preciso dos seus braços para me abraçar agora
As noites são tão cruéis
Traga de volta aquelas noites
Quando eu tinha você aqui ao meu lado

**********************

Refaça meu coração
Diga que me amará novamente
Desfaça essa dor que você provocou
Quando você saiu por aquela porta
E saiu de minha vida
Enxugue as lágrimas
Que chorei tantas noites
Refaça meu coração
Meu coração

**********************

Volte atrás naquele triste "adeus"
Traga de volta a alegria em minha vida
Não me deixe aqui com estas lágrimas
Venha com seus beijos fazer esta dor passar
Não consigo esquecer o dia que você se foi
O tempo é tão insensível
E a vida é tão cruel
Sem você aqui ao meu lado

***

Não me deixe com toda essa dor
Não me deixe assim sozinho na chuva
Traga de volta aquelas noites
Quando eu tinha você aqui ao meu lado

***

Volte e diga que me ama
Refaça meu coração
Meu doce querido
Sem você não consigo mais viver...

___________________

Aprecie sem moderação!

Mamãe

Quem foi que disse que só nos dias das mães é que homenagiamos ela?

Para todas e em especial para a minha mamãe que, por sinal, anda vindo me visitar...

Immortality

Segue Immortality, para acompanhar nosso fim de semana. Logo abaixo a tradução.

Imortalidade

Então é isto que eu sou
E isto é tudo que eu sei
E eu preciso escolher por viver
por tudo o que eu puder dar
A centelha que faz a Força crescer

E eu permanecerei por meu sonho, se puder
Símbolo de minha fé em quem eu sou
Mas você é minha única...

E eu preciso na estrada que jaz em frente
Não deixarei meu coração controlar minha mente
Mas você é minha única...

Nós não falamos adeus,
Nós não falamos adeus...

E eu sei o que me tornei...

Imortalidade

Eu faço minha jornada através da eternidade
Eu guardarei a memória de você e de mim
Dentro de mim...

Preencha o seu destino
Lá dentro de sua criança
Minha tempestade nunca irá terminar
Meu destino está ao vento
O rei dos corações, a selvageria do brincalhão

Nós não falamos adeus,
Nós não falamos adeus...

Eu farei todos se lembrarem de mim...

Porque eu encontrei um sonho que precisa se tornar verdade
Cada pedaço de mim pode ver através dele

Mas você é minha única...

Me perdoe, mas não tenho uma regra do amor para viver
Pendurando meu coração, eu acharei meu caminho

Eu farei eles darem a mim...

Imortalidade

Existe uma visão e um fogo em mim
Eu guardarei a memória de você e de mim
Dentro de mim...

Nós não falamos adeus,
Nós não falamos adeus...

Com todo o meu amor por você
E o que mais nós possamos fazer
Nós não falamos
Adeus...